67 / 76
COUP DE COEUR
Erreurs de pilotage 10
D a n s l e
C o u p d e Cœ u r
Littér'Air
précédent, je vous
présentais Erreurs de pilo-
tage 11. Malheureusement,
en privilégiant la nouveauté,
je zappais arbitrairement le
tome 10. Rectification est
faite ! Et ce rattrapage en
vaut la peine. L'écoute des
enregistreurs de conversa-
t i o n s o u
Co c k p i t Vo i c e
Recorders
permet, une fois
encore, à Jean-Pierre Otelli –
pilote de présentation, lea-
der d'une patrouille acroba-
tique nationale, instructeur
de voltige et auteur de nom-
breux ouvrages aéros –
d'interpréter le comporte-
ment d'équipages fautifs.
Manque de formation, ré-
flexes inadaptés, autosatis-
f a c t i o n d a n g e r e u s e ,
négligences routinières et
plus encore sont autant de
facteurs humains menant
trop souvent au crash. Six
épisodes fatidiques sont ici
présentés, analysés et com-
mentés. En prônant la trans-
parence totale, J-P. Otelli sait
qu'il ne se fait pas que des
amis, mais peu lui importe !
Seule la sécurité doit primer.
Et la majorité d'entre nous
abondons dans ce sens. Dans
le prochain opus semestriel :
recension du tome 12.
Éditions JPO. 341 pages.
Moyen format.
Prix : 47,95 $.
En librairie.
Marin & pilote
Arrivé enfant en France,
Ramon Josa est le fils de ré-
fugiés espagnols. Scolarisé
dans son pays d'adoption, il
s'intégra naturellement.
À 20 ans,
Raymond
s'enga-
gea dans la Marine natio-
na l e . Promue qua r t i e r -
maître mécanicien, la recrue
embarqua sur un porte-
avions. Direction l'Asie !
Fa s c i né pa r l e s Chanc e
Vought Corsair F4U qu'il cô-
toya, le jeune marin souhaita
devenir pilote de chasse.
À force de patience, celui-ci
obtint finalement sa muta-
tion dans l'Aéronautique na-
va l e . En 1961 , l ' anc i en
matelot concrétisa son rêve.
Ce fut le début d'une car-
rière qui dura 35 ans, soit
6 8 0 0 h e u r e s d e v o l e t
quelque 800 appontages
d i u r n e s e t n o c t u r n e s .
Désormais à la retraite, le
capitaine de frégate Josa (qui
aura 83 ans en février) nous
conte par le menu ses mis-
sions, ses avions, ses rencon-
tres, ses joies et ses peines :
sa vie. Intéressante et moti-
vante, cette autobiographie
se veut sans prétention mal-
gré sa richesse technique et
culturelle. À offrir ou à
s'offrir.
Éditions JPO.
307 pages.
Moyen format.
Prix : 39,95 $.
En librairie.
JANVIER / FÉVRIER 2019
67