V30N4

• Volume 40 Numéro 4 32 L’Association des pilotes et proprié- taires de hangars de Saint-Jean-sur- Richelieu (APPH) s’est surpassée encore cette année ! L’activité Jeunes en vol tenue le 23 mai dernier a permis à 427 jeunes de Jeunes en vol - Les métiers en aéronautique - Et plus! Texte de Jean-Pierre Bonin. Photos Daniel Villeneuve (DV) et Jean-Pierre Bonin (JPB) Que des sourires (DV)