V30N2

MARS / AVRIL 2026 Éditeur Pierre Harvey p.harvey@smmedias.ca Reporter aéronautique Richard Saint-George reportair@hotmail.com Collaborateurs Magazine Aviation Germain Laurent, Sébastien Provencher, Marc-André Théorêt, Martin Blais, Emmanuel Davidson, Julie Mailhot, Martin Cormier, Pierre Lapprand, Philippe Colin et Alain St-Pierre PLACEMENTS PUBLICITAIRES Pierre Harvey, poste 221 p.harvey@smmedias.ca Réalisation graphique Francine Chaîné production@smmedias.ca Comptabilité France Bérubé Réviseur Jacques Lemay jlemay.francaisplus@gmail.com Caricaturiste Métyvié serge.metivier@videotron.ca Impression Solisco Magazine Aviation 17830, rue Beaupré Bécancour (Québec) G9H 1V5 magazineaviation.ca Tél. : 819 233-3330 Téléc. : 819 233-333 sportsmotorises.ca CONVENTION POSTE PUBLICATION 40024321 Par Pierre Harvey | p.harvey@smmedias.ca MOT DE L’ÉDITEUR Une retraite bien méritée Hommage à Danielle Mongrain, une grande dame de la petite aviation Pierre Harvey A près des décennies d’engagement passionné au service de l’aviation québécoise, Danielle Mongrain s’apprête à prendre une retraite pleinement méritée à la f in du mois de mars. Figure emblématique de la petite aviation au Québec, elle a marqué durablement l’histoire de Bel-Air Aviation par sa rigueur, sa détermination et son profond attachement à l’hydrobase de Lac-à-la-Tortue. Sous sa gouverne, Bel-Air a traversé les années avec résilience et profes- sionnalisme, demeurant f idèle à l’esprit pionnier qui anime ce berceau de l’aviation commer- ciale canadienne depuis 1919. Au-delà de l’entrepreneure, nous saluons une femme de cœur, unanimement respectée pour son dévouement et sa précieuse contribution au rayonnement de l’aviation régionale. Qu’elle se rassure, les nouveaux propriétaires, Germain Laurent et Sébastien Provencher , veillent au grain et poursuivront avec soin l’œuvre qu’elle a bâtie avec son mari Alfred Jr St-Onge avec tant de passion. Et, bien entendu, la porte – tout comme le quai – de Bel-Air lui sera toujours grande ouverte. Au nom de toute l’équipe de Bel-Air Aviation, merci, Danielle! Nous vous souhaitons une retraite remplie de douceur, de f ierté… et de nombreux beaux ciels bleus à contempler! I l y a des personnes qui marquent chacune à leur façon leur domaine professionnel. Eh bien, dans l’aviation générale, le couple Junior St-Onge et Danielle Mongrain en fait partie. L’an dernier, Junior St-Onge, président de Bel Air Aviation, passait le f lambeau à Germain Laurent et Sébastien Provencher, des gens également bien connus dans l’avia- tion au Québec. Il n’y a pas un pilote qui ne connaît pas cette entreprise plus que cen- tenaire de Lac-à-la-Tortue en Mauricie. L’année dernière, Junior prenait une retraite bien méritée, mais Danielle est demeurée dans l’entreprise pour faire la transition. Maintenant, c’est à son tour de se retirer de Bel Air Aviation. Pour une des rares fois, je vais laisser quelqu’un d’autre écrire le Mot de l’éditeur pour souligner la retraite de Danielle! Par Germain Laurent et Sébastien Provencher | propriétaires, Bel-Air Aviation