V29N4

• Volume 39 Numéro 4 28 Merci aux pilotes et tous les bénévoles Aviateurs Québec voudrait souligner et surtout remercier le tra- vail et le dévouement de tous ces pilotes et bénévoles qui rendent possibles ces rencontres où l’on fait la promotion de l’aviation générale. Que ce soit un événement du genre Jeunes en vol, un RVA ou une levée de fonds pour une cause particulière, vos efforts permettent à la population de mieux connaître le monde de l’avi- ation et, peut-être, dans certains cas, allumer cette étincelle chez un ou jeune ado qui le ou la poussera à poursuivre une carrière en aviation. Il suf f it de voir le sourire de ce jeune garçon ou cette jeune f ille pour comprendre l’impact de votre implication. Il ne faut pas oublier que, dans plusieurs cas, le fruit de votre travail contribue aussi à contribuer f inancièrement à des causes qui vous tiennent à cœur. Merci à vous. Photos : Jean-Pierre Bonin, Jean-Philippe Richard, Club aéronautique de l’Abitibi-Ouest