V29N3

MAI / JUIN 2025 Éditeur Pierre Harvey p.harvey@smmedias.ca Reporter aéronautique Richard Saint-George reportair@hotmail.com Collaborateurs Magazine Aviation Marc-André Théorêt, Emmanuel Davidson, Louis St-Hilaire, John McKenna, Martin Cormier, Pierre Lapprand, Raphael Bonnefon et Alain St-Pierre PLACEMENTS PUBLICITAIRES Pierre Harvey, poste 221 p.harvey@smmedias.ca Réalisation graphique Francine Chaîné production@smmedias.ca Comptabilité France Bérubé Réviseur Jacques Lemay jlemay.francaisplus@gmail.com Caricaturiste Métyvié serge.metivier@videotron.ca Impression Solisco Magazine Aviation 17830, rue Beaupré Bécancour (Québec) G9H 1V5 magazineaviation.ca Tél. : 819 233-3330 Téléc. : 819 233-333 sportsmotorises.ca CONVENTION POSTE PUBLICATION 40024321 Par Pierre Harvey | p.harvey@smmedias.ca MOT DE L’ÉDITEUR Profil d’un bâtisseur Pierre Harvey D epuis maintenant plus d’un an, nous vous présentons, de façon bimestrielle, le profil d’un bâtisseur dans le domaine de l’aviation au Québec. À peu près tous les pilotes du Québec connaissaient les entreprises ayant fait l’objet d’un reportage. Mais qu’en est-il de ceux et celles qui travaillent dans ces entreprises? Peut-être avez-vous reconnu des visages? Nous savons tous qu’il est important que notre avion, notre hélicoptère ou tout autre aéronef soit bien entretenu. Eh bien, si vous avez reçu un service exceptionnel par une entreprise que nous vous avons présentée, c’est grâce à ces personnes qui œu- vrent au sein de ces entreprises. C’est exactement le but de ces reportages : vous les faire connaître. Dans cette édition, nous vous proposons le profil d’entreprise d’Aéro Atelier, située à Lac-à-la- Tortue, une municipalité faisant partie de Shawinigan. S’il y a un endroit my- thique au Québec, c’est bien ce berceau de l’aviation de brousse au Canada. Le fondateur d’Aéro Atelier, Guy-Paul Mongrain, est malheureusement décédé il y a quelques années et a laissé à son fils Manuel une entreprise florissante et reconnue partout au Canada. Quel propriétaire de moteur Lycoming ou Continental n’a pas une identification Aéro Atelier? Parlons maintenant de la guerre commerciale entre le Canada et les États-Unis. Plusieurs Canadiens ont décidé d’annuler ou de ne pas planifier de voyage aux États-Unis. Pour ma part, je planifie de voyager plutôt dans les Maritimes ou encore vers la baie Georgienne ou peut-être vers les chutes du Niagara. C’est en plein le sujet de la chronique de Marc-André Théorêt ce mois-ci : Niagara-on-the-Lake, une région reconnue pour ses vignobles. Un arrêt à Toronto à l’aéroport Billy-Bishop situé sur une île en face de la ville est une expérience plus qu’intéressante! Par contre, même si j’ai des principes, il y a une activité que je ne voudrais pas manquer pour tout l’or au monde. Il s’agit d’AirVenture 2025 à Oshkosh. Activité sans cesse re- nouvelée, cet événement est un passage obligé pour tous ceux qui possèdent une licence de pilote. Soyez libre de faire ce que vous voulez, mais profitez bien du bel été qui s’en vient! Bon vol!