V27N5

I l y a de ces voyages que l’on ne peut plani f ier que quelques jours à l’avance, pour toutes sortes de raisons, comme une disponibilité soudaine, un événement auquel il faut assister ou tout simplement des prévisions météo plus que favorables. Récemment, constatant dans les plateformes météo que les prochains jours s’annonçaient des plus radieux, j’ai eu l’idée de rejoindre la côte est américaine pour respirer l’air marin et déguster la gastronomie locale. J’ai donc choisi la ville de Portland, dans l’État du Maine, en raison de sa facilité d’accès depuis la région métropolitaine ainsi que de ses infrastructures aéroportuaires munies de douanes. Portland m’apparaissait donc comme la porte d’en- trée idéale vers les destinations balnéaires connues et comme point de départ de mes visites projetées, Portland Ville pittoresque s’il en est une, Portland a tout pour plaire. Avec son riche patrimoine naval, son ambiance décontractée et ses paysages côtiers à couper le souf f le, elle est pour nous, pilotes, une destination incontournable et facile à atteindre. Vous y trouverez de tout : de la culture, de la gastronomie et un charme architectural colonial certain. Son vieux port possède des rues en pavés de pierres, un peu comme celui de Montréal, et se veut la capitale gastronomique de la région. Baladez-vous le long des quais et vous ferez des découvertes intéressantes : boutiques, restaurants haut de gamme et plusieurs bars avec animation constante. À partir du port, vous pro f iterez de votre séjour pour faire une excursion d’une heure vers les îles Casco Bay et pourrez en même temps admirer la ville depuis l’embouchure de la Fore River jusqu’au seuil de l’Atlantique. C’est là que nous avons dormi durant notre séjour. Vous trou- verez sûrement un hôtel dans ce secteur qui sera conforme à votre budget. Comme parcours exploratoire, je vous suggère la route 77 vers Cape Elizabeth (à voir…) pour ensuite emprunter la route 1 vers Old Orchard, Kennebunk et f inalement Ogunquit. Old Orchard Le principal attrait de ce village pour les Québécois est sans contredit sa magni f ique plage de sable f in. Que ce soit pour la SEPTEMBRE / OCTOBRE 2023 13 Quoi de mieux que d’effectuer un bref voyage de deux jours dans le Maine pour profiter de la flexibilité que nous offre l’aviation générale, et ce, non seulement pour le plaisir de voler, mais pour nous dépayser temporairement en bord de mer… AÉROTOURISME Portland (Maine) et ses environs Par Marc-André Théorêt Boutiques, restaurants haut de gamme et bars avec animation sur un des quais de Portland.