V25N3

MAGAZINE AIR V37N3 51 Le magazine de l’AQTA Chroniques d’André Allard Budget provincial L’industrie du transport aérien régional reste sur sa faim À lire à la page 51 Association québécoise du transport aérien Tous ensemble pour la relance! Ottawa présente un budget déboussolant À lire à la page 52 Les mouvements synthétiques des simulateurs Une pseudoscience imposée aux transporteurs À lire à la page 53